API Royal

API Royal er en serie bibasert hudpleie som produseres av Natura-Clou-Kosmetik, en familieeid kosmetikkprodusent i Leipzig i Tyskland. På emballasjen og på nettstedet staves serien API-Royale. Den bygger på gelé royale, sekretet som arbeidsbiene fôrer dronningen sin med, oftest i kombinasjon med honning. Serien består av en ansiktskrem, en rikere intensivkrem, en ansiktsmaske, en body lotion og en rensemelk. Den inngår i produsentens bredere API-sortiment av pleie med biprodukter for ansikt, kropp, hår, lepper og føtter.

Selskapet bak serien går tilbake til 1930-tallet. Det ble statseid i Den tyske demokratiske republikk (DDR) og gikk tilbake til privat eie etter de politiske omveltningene i 1989–90 [2]. Natura-Clou-Kosmetik oppgir at seriens eldste produkt, ansiktskremen API-Royale Classic, har vært i bruk i mer enn 70 år [5]. Merket er aktivt, og produsenten fortsetter å oppdatere sortimentet og produktinformasjonen sin.

Natura-Clou-Kosmetik ble grunnlagt i Leipzig på 1930-tallet av farfaren til dagens eier, Stefan Schall [2]. Selskapets nettsted viser et portrett av grunnleggeren under navnet Max Schall, men oppgir ikke noe eksakt grunnleggelsesår. Historiesiden er ellers illustrert med arkivbilder, blant annet bilder merket "Drogerie", "Mont Blanc", "Vaseline" og "Toscanella", som selskapet ikke forklarer nærmere.

Leipzig, en messeby i delstaten Sachsen øst i Tyskland, har forblitt selskapets hjemsted og produksjonssted. Selskapet løfter fram den lange kontinuiteten i familien som sentral for identiteten sin. Det snakker om erfaring som er samlet "i generasjoner", og sier at familien alltid har vært nøye med å bevare og ta vare på tradisjonelle verdier.

Utover grunnleggelsen på 1930-tallet er få detaljer kjent om selskapets første tiår. Ifølge selskapet gjennomgikk virksomheten "ulike endringer" i DDR-tiden, og til slutt ble den nasjonalisert. Etter Wende, den politiske omveltningen i 1989–90 som førte til Tysklands gjenforening, ble den privatisert på nytt [2].

Årene som fulgte, var ikke lette. Natura-Clou-Kosmetik gir familiens forretningssans og evne til å tilpasse seg nye forhold æren for at selskapet klarte den vanskelige økonomiske omstillingen på 1990-tallet [3].

Ansiktskremen API-Royale Classic er seriens viktigste produkt. Selskapet oppgir at den har vært brukt i mer enn 70 år av millioner av forbrukere til pleie av ansikt og hals [5]. Opplysningen er udatert og gir derfor ikke noe lanseringsår. En annen ansiktskrem, API-Royale Gold, kom senere som det selskapet kaller en videreutvikling av Classic, beregnet på mer krevende hud. Heller ikke for den oppgis noen dato.

API Royal eies av Natura-Clou-Kosmetik, som beskriver seg som et uavhengig familieselskap. Selskapets juridiske informasjon oppgir Stefan Schall som eier [7], og selskapet er medlem av industri- og handelskammeret i Leipzig. Renate Schall vises også på selskapets forside, der hun ønsker besøkende velkommen på vegne av Natura-Clou-Kosmetik.

Eierhistorikken følger Øst-Tysklands vei gjennom 1900-tallet: familieeid fra 1930-tallet, statseid i DDR og privateid igjen etter gjenforeningen. Ingen ekstern investor, morkonsern eller søstermerke utover produsentens eget API-sortiment er dokumentert.

Selskapets motto er "Schönheit aus dem Bienenstock", tysk for "skjønnhet fra bikuben". Natura-Clou-Kosmetik oppgir at det er det eneste selskapet i Tyskland som utelukkende produserer kosmetikk med aktive stoffer fra bikuben [3]. Det arbeider med fire slike: gelé royale, propolis, honning og bivoks. Med selskapets ord gir disse naturlige råvarene huden det den trenger for "naturlig harmoni og skjønnhet", og det beskriver oppskriftene sine som eksklusive og utviklet gjennom generasjoner.

Produsenten forklarer hver ingrediens på nettstedet sitt, og beskrivelsene er dens egne [4]. Gelé royale er ifølge selskapet den føden en bidronning får hele livet. Selskapet påpeker at en dronning kan legge opptil 2 000 egg om dagen og lever mye lenger enn andre bier. Det beskriver gelé royale som rikt på vitaminer, særlig B-vitaminer, og sier at det bidrar til å gi huden ny vitalitet og forbedre strukturen. Propolis er en harpiks som biene samler fra knopper på trær og blander med pollen. De bruker den til å tette sprekker i kuben og holde den fri for bakterier. Selskapet kaller propolis et naturlig antibiotikum som er bakteriehemmende og betennelsesdempende, og påpeker at fargen varierer med planten, årstiden og bikolonien. Bivoks, som dannes i arbeidsbienes vokskjertler, inneholder ifølge selskapet A-vitamin og gjør huden mer elastisk. Honning, som lages av blomsternektar, sies å bære med seg egenskapene til plantene den kommer fra, mange av dem medisinplanter. Ingen kliniske studier av disse påstandene er dokumentert.

Produksjonen skjer i Leipzig. Selskapet beskriver fabrikken sin som et sted som dufter av fine oljer, der ansatte i hvite arbeidsklær betjener utstyr i rustfritt stål. Det sier at fornøyde kunder kommer først, med produkter av høy kvalitet som kundene kan stole på.

På miljøsiden oppgir selskapets juridiske informasjon at miljø- og klimavern er særlig viktig for det, og selskapet viser et sertifikat fra gjenvinningsselskapet Interseroh for ressurser som ble spart i 2015 [7]. Produktsidene gir også råd om hvordan emballasjen skal sorteres. Ingen sertifiseringer fra tredjepart, som økologiske merker eller merker for naturkosmetikk, er dokumentert.

API-Royale-serien har fem produkter. Ansiktskremen Classic selges i en tube på 50 ml og har undertittelen "Zelltonikum mit Gelee Royale", et celletonikum med gelé royale. Den er beregnet på ansikt og hals. API-Royale Gold er en intensivkrem med gelé royale i en krukke på 50 ml, rettet mot mer krevende hud. API-Royale-masken kombinerer gelé royale og honning. Selskapet beskriver den som en vitaliserende og fuktgivende ansiktsmaske for alle hudtyper.

For kroppen finnes API-Royale body lotion med honning og gelé royale i en flaske på 150 ml, beregnet på daglig pleie av normal til tørr hud. Serien suppleres av API-Royales rensemelk, også den med honning og gelé royale og på 150 ml, som selskapet presenterer som en mild og grundig rens for alle hudtyper.

Classic-kremen finnes også hos nettapotek, der den er oppført som "Api Royale Hautcreme mit Gelee" med Natura-Clou-Kosmetik som produsent [9].

Utover serien med gelé royale bygger produsentens API-sortiment på de samme ingrediensene fra biene. Det omfatter en lotion for bena med propolis, honning og gelé royale, blandet med eteriske oljer av rosmarin, eukalyptus, granbar, kamfer og appelsin samt mentol, og en fotbalsam med honning og propolis. Det finnes også en dusjbalsam med honning og ringblomstekstrakt, og en pleiende sjampo med honning og gelé royale som ifølge selskapet nå også inneholder guar og betain. Andre produkter er en honningsåpe med naturlig appelsinolje og en leppebalsam med honning. API-Honig-Creme er en fuktgivende allroundkrem for ansikt, hender og kropp, laget med honning, provitamin B5, allantoin, jojobaolje, sheasmør og bivoks. Sortimentet omfatter også API-Melkfett med propolis, kroppslotionen API-Centan med gelé royale og honning samt API Tinctura, en propolistinktur som selskapet beskriver som styrkende for tannkjøttet. Hvert produkt har et eget publisert produktblad med ingredienser og bruksanvisning.

API Royal er aktivt. Natura-Clou-Kosmetik fortsetter å produsere serien i Leipzig, og selskapets produktsider ble oppdatert i desember 2025 og igjen i juni 2026 [6]. Ansiktskremen Classic fantes fortsatt hos et nettapotek i oktober 2026 [9].

Merket selges hovedsakelig i Tyskland og gjennom flere kanaler. Selskapet søker aktivt forhandlere og inviterer birøktere og handlende med egne kosmetikkbutikker til å selge produktene [8], og forsiden nevner også markedsboder. Kunder som har vanskelig for å kjøpe eller bestille, oppfordres til å ringe selskapet direkte [1]. Produsentens nettsted finnes bare på tysk, og ingen tilstedeværelse i sosiale medier er dokumentert.